(Chinese only)保良局參與第二屆「賽馬會專業創未來計劃」 「見習健體導師」職位現正接受報名

（2023年5月29日） 保良局參與由香港賽馬會慈善信託基金策動及捐助的 「賽馬會專業創未來計劃」（JC PROcruit C），並擔任「社健·有心」見習健體導師一職的行業統籌。第一屆計劃於2020年開展，成功為10個社福機構招聘40位見習健體導師投身安老及復康服務專業領域。有見首屆計劃成績令人鼓舞，保良局繼續參與第二屆計劃，歡迎初次投身職場的畢業生即日起至6月3日報名參加。   隨著香港人口持續老化，社會對具專業治療及護理知識人才的需求亦隨之提高。有見業界一直面對護理人手短缺和青黃不接的情況，計劃開設嶄新的見習健體導師職位，讓年輕人才活用科技為行業發展帶來創新，同時輔助物理治療師及專職治療師為服務對象提供更適切的治療活動及訓練。保良局轄下現時共123個安老及康復服務單位，有豐富經驗為有志入行的年青人提供專業培訓，協助他們探索專業護理職涯。駐保良局癸未年樂頤居暨耆安長者日間護理中心的物理治療師黃振昇，身兼見習生導師的身份，表示經計劃培訓的見習健體導師能協助長者進行簡單的評估及制訂相應的運動訓練項目，物理治療師便有更多空間支援較嚴重的個案，整體而言有助支援業界培養人才，以應付不斷增長的服務需求。 第一屆計劃共培訓了40位來自不同學術背景的見習健體導師，予他們透過自我探索的一年見習旅程了解自己的價值和興趣，並為未來投身社健行業增強就業能力。首屆見習生陳國浩本為工商管理數碼市場學學士，當他完成計劃一年見習健體導師工作後，即獲保良局聘用並正式晉升為健體導師。他憶述自己在工作中為有行動困難的長者進行復康訓練，不但樂見訓練漸見成效，他最大的滿足感是能在工作上更加了解自己將來的職涯發展路向。在他考取體適能導師證書後，冀透過持續進修成為專業物理治療師。 另一位見習生何溢恩主修生物科技，他曾經為自己的工作前景感到迷茫，經過計劃的一年在職培訓讓他更加肯定自己的專職目標，並在復康運動的專業知識及與人相處的技巧均得到全面的提升。他表示希望自己未來能成為物理治療師。 本屆「賽馬會專業創未來計劃」的截止報名日期為6月3日，見習健體導師一職歡迎大學學位及副學位畢業生、持毅進文憑或同等學歷的畢業生申請。成功參加者獲參與機構爲期一年的工作合約後，將獲安排參與為期兩星期的職前培訓，當中包括學習職場必備的解難及溝通技能、專職技能和知識，以及參觀專業醫療服務機構了解實際工作環境。完成見習計劃後，參加者更有機會獲所屬機構繼續聘用，或按個人意向進修專職治療學，向有心專業領域發展。詳情可瀏覽計劃網頁：https://jcprocruitc.org.hk/zh/program/632abf12e5a289507bd8af4f。 —完— 關於保良局 保良局創立於1878年，一直秉承「保赤安良」的宗旨，盡心竭力與時並進，服務香港145年，為市民提供多元化的優質社會服務，涵蓋教育、社會、康樂、文化及醫療服務，成為全港最具規模的慈善公益機構之一。保良局逾300個屬下單位遍佈全港各區，屬校學生約4萬5千人，社會服務照顧幼兒、兒童及青少年、長者及康復人士，平均每年服務超過90萬人次。歡迎瀏覽：www.poleungkuk.org.hk，了解保良局的服務。   傳媒查詢 保良局企業傳訊及公關部 企業傳訊助理  陳卓詩小姐 電話︰2277 8568 電郵：[email protected]

(Chinese Only) 保良局慈善粵劇晚會《櫻桃記》同心同行三十載 鳴芝聲劇團與保良局攜手籌募善款

(香港‧ 2023年5月24日) 保良局日前於西九文化區戲曲中心大劇院舉行「保良局慈善粵劇晚會」，由鳴芝聲劇團演出經典名劇《櫻桃記》。晚會邀得民政事務總署署長張趙凱渝女士, JP蒞臨主禮，由保良局總理包括陳健文太平紳士、顏肇臻先生、鄧李璧莛女士、陳思暐先生及梁鈞滺先生擔任節目籌委會主席，保良局總理(2017-19, 2020-23) 卓歐靜美女士, MH擔任節目籌委會聯席主席，獲各界戲迷善長響應支持，為保良局各項服務籌募發展經費，惠澤社會基層弱勢人士。   保良局主席陳黎惠蓮女士於活動中表示，「保良局今年踏入第一百四十五周年，由最初照顧無依婦孺，到現時擁有超過三百個服務單位，一直盡心盡力為基層市民提供社會福利、教育、醫療、康樂及文化等多元化服務。本著『惠澤社群 善心相連』的精神，保良局定必秉承『保赤安良』的初心，藉著百年善業的優勢，繼續以善心連繫各界，竭力服務基層社群」。   陳主席衷心感謝鳴芝聲劇團多年來對保良局的支持，與保良局攜手三十載，一同積極推動粵劇文化藝術，讓中華文化傳統得以薪火相傳。此外，陳主席亦感謝所有節目贊助，以及各善長慷慨捐助，促成善舉，善款將全數用於保良局服務單位，以提供多元化服務，令更多基層及弱勢社群受惠。   是次粵劇晚會加入慈善演出《保良客棧》，由陳黎惠蓮主席、陳健文總理、郭浩泉總理、郭浩泉總理夫人、顏肇臻總理、陳思暐總理、梁鈞滺總理夫人、趙振邦主席(1980-81)夫人、顧東華總理(2014-20)及卓歐靜美總理(2017-19, 2020-23)粉墨登場，以保良局為滿足在職青年擁有自己居住空間而最新推出的青年綠洲為背景，以輕鬆有趣的方式向大家介紹保良局多元化服務。同時，劇團名伶包括蓋鳴暉小姐、吳美英小姐、梁煒康先生、黎耀威先生、陳嘉鳴小姐及呂洪廣先生六大台柱亦傾力演出，身體力行宣傳保良局服務及推廣粵劇文化，為現場觀眾帶來精彩劇目，全場報以熱烈掌聲。   — 完 —   關於保良局 保良局創立於1878年，一直秉承「保赤安良」的宗旨，盡心竭力與時並進，服務香港145年，為市民提供多元化的優質社會服務，涵蓋教育、社會、康樂、文化及醫療服務，成為全港最具規模的慈善公益機構之一。保良局逾300個屬下單位遍佈全港各區，屬校學生約4萬5千人，社會服務照顧幼兒、兒童及青少年、長者及康復人士，平均每年服務超過90萬人次。歡迎瀏覽：www.poleungkuk.org.hk，了解保良局的服務。   傳媒查詢 保良局籌募及拓展部 高級主任（活動）曾衍婷 電話︰2277 8439 電郵：[email protected]

(Chinese Only) 保良局與騰訊基金會共同舉辦「小紅花送媽媽」社區活動日 萬朵小紅花「風」傳香港 支持逾2,000基層實現夢想

(香港 ‧ 2023年5月14日) 為向母親致敬，保良局與騰訊基金會攜手合作，於母親節前夕舉行「小紅花送媽媽」啟動禮暨社區活動日，並獲得MOSTown 新港城中心提供場地贊助。騰訊基金會繼去年透過「與小紅花一起做好事」慈善活動，幫助保良局屬校的1,000名學童在多項課外活動中擴闊視野及享受親子樂後，今年再度向保良局捐贈235萬元，資助籌辦一系列工作坊和體驗活動，預計幫助超過2,000位基層母親、學生及青年人實現夢想。   為鼓勵子女趁母親節向母親表達愛意，以感謝她們對家庭的付出及家人的關懷，大會於早前為10,000名保良局屬校小學生及青年人預備「小紅花」手工包，以便製作「小紅花」送予母親。「小紅花」是騰訊基金會的公益標誌，每朵小紅花由五片愛心花瓣組成，象徵「大愛」是從日常生活中的「小善」累積而成。「小紅花送媽媽」的活動不但讓參與的學生及青年人向自己母親表達心意，此行動亦寓意社會上有需要的人士得以實現夢想。   今年騰訊基金會的再度捐助，一方面讓基層母親在「Mama Me Time」系列中，獲得享受閒暇、學習新事物的機會，如瑜伽體驗、美容護理、藝術手作培訓班等；基層青年亦可以進行歷奇訓練和一系列體驗式活動，如街舞、音樂、新興運動等課程，從而發掘個人潛能；而基層學童亦獲得培養興趣、與家人一同出外遊覽及觀光的機會。   「小紅花送媽媽」社區活動日邀得香港特別行政區民政及青年事務局局長麥美娟，SBS，JP出席主禮，麥局長於活動中致辭時表示：「騰訊基金會去年與保良局合作推出「與小紅花一起做好事」項目，將公益融入生活，集合眾人的善心善行，轉化成更具力量、更有份量的祝福。是次慈善活動把小紅花所代表的「愛」和「分享」的正能量，傳遞給身邊更多的人。」   保良局主席陳黎惠蓮於活動中表示：「感謝騰訊基金會慷慨捐款，讓保良局可以再次於『與小紅花一起做好事』的慈善項目上成為合作夥伴。今年計劃的受惠對象更進一步擴闊至基層母親及青年，透過籌辦一系列工作坊和體驗活動，幫助他們達成夢想。期待未來繼續與騰訊基金會合作，適時推出支援社區的慈善項目，惠澤更多弱勢社群。」   騰訊集團公共事務副總裁、騰訊基金會行政總監李子樹分享時表示：「騰訊基金會連續兩年與保良局合作，讓行善助人的正向道德教育啟迪兒童成長，亦持續創新，探索以科技貢獻社會。今年更透過『小紅花送媽媽』活動把公益文化帶進社區，進一步鼓勵市民參與公益活動。騰訊基金會將繼續與各家慈善機構攜手，鼓勵大家將公益融入生活，共創更多公益可能性。」   項目表演及受助青年之一Chris分享，青少年在成長路上難免遇到各種挑戰，在自己的人生低谷之中，幸運遇上街舞讓他重回正軌，重拾正向人生。他期望由保良局舉辦，騰訊基金會支持的街舞體驗課程以正能量感染更多年青人。保良局陳溢小學冼翠華校長分享，希望透過舉辦親子水上樂園、親子日營等活動鞏固親子關係，亦同時建立學生對社會上有需要人士的關心，培養造福社群的奉獻精神。   社區活動日現場展示了去年「與小紅花一起做好事」活動中，由6,000名保良局小學生繪畫的小紅花畫作，而各個攤位亦融入不同的慈善創新元素。例如市民可以創作個人化的母親節頭像及領取微信公益小紅花貼圖，以富有趣味性的方式推廣互聯網公益文化。而市民每次參與公益遊戲攤位，騰訊基金會便會額外捐款港幣十元予保良局，支持項目發展之餘亦讓市民身體力行，以一點一滴共同貢獻社會。 -完- 保良局簡介 保良局創立於1878年，一直秉承「保赤安良」的宗旨，盡心竭力與時並進，服務香港145年，為市民提供多元化的優質社會服務，涵蓋教育、社會、康樂、文化及醫療服務，成為全港最具規模的慈善公益機構之一。保良局逾300個屬下單位遍佈全港各區，屬校學生約4萬5千人，社會服務照顧幼兒、兒童及青少年、長者及康復人士，平均每年服務超過90萬人次。歡迎瀏覽：www.poleungkuk.org.hk，了解保良局的服務。   騰訊公益慈善基金會（香港）簡介 騰訊公益慈善基金會（簡稱「騰訊基金會」）成立於 2007 年，是中國第一家由互聯網企業發起的公益基金會，騰訊公司承諾每年按照利潤一定比例持續捐贈。2022年，騰訊基金會在香港擴大發展，支援香港抗疫、發起「99 公益日」並通過創新資助的方式和眾多香港本土的慈善機構一起推動公益文化。騰訊基金會致力於推動互聯網與公益慈善事業的深度融合與發展，通過科技和平台連結慈善組織、公眾、政府、企業和媒體等，用科技驅動公益模式創新，希望讓每一個微小的善行更有力量。   傳媒查詢 騰訊基金會 保良局企業傳訊及公關部 傳訊負責人陳峰 企業傳訊主任何玉菡 電話: 9149 9623 電話: 2277 8451 電郵: [email protected] 電郵: [email protected]

(Chinese Only)保良局禮賓府慈善晚會 青年發展育人才 樂聚共融展未來

(三月二十九日，香港) 保良局日前在香港禮賓府圓滿舉行慈善晚會，恭請香港特別行政區行政長官李家超先生, GBM, SBS, PDSM, PMSM俯任大會主禮人。晚會以「樂聚共融展未來」為主題，為青年發展凝聚資源，同時推動社會共融理念，善款收益撥供保良局青少年服務發展用途。   紮根香港一百四十四年，保良局一直秉承「保赤安良」的使命，提供多元化服務。保良局主席陳正欣博士, MH表示希望透過是次活動支持青年服務持續發展，為青少年提供展現才華及發掘潛能的平台。李家超行政長官亦對保良局的服務予以肯定，指出保良局歷史發展悠久，有賴各界人士齊心合力，扶助弱勢社群，展望未來一同創建共融社會。   保良局亦藉著慈善晚會，向捐款善長表達謝意，當晚邀請到民政及青年事務局局長麥美娟女士, SBS, JP代表接受由李兆基基金捐款五百萬元成立「保良局李兆基青少年發展基金」，並由恒基兆業地產集團主席李家誠博士, GBS, JP及李徐子淇女士代表致送支票，以扶助青少年成長發展；同時，還有由教育局局長蔡若蓮博士, JP代表接受紀惠集團、廖湯慧靄慈善基金、廖偉芬小姐、廖偉麟先生捐出四百萬元支持幼兒教育工作，由廖偉麟先生及廖林可穎女士代表致送支票。   晚會節目包括保良局青年導師聯同長者獻上《老幼勁舞團》表演及感受分享，以舞傳情，展現跨代共融；以及著名古箏演奏家鄒倫倫博士古箏獨奏及與中樂團的演奏，時而激昂，時而細膩，觸動人心。壓軸登場的慈善拍賣環節為晚會焦點，各界踴躍競投，為保良局青年服務籌得可觀善款，惠澤社群。 — 完 —   關於保良局 保良局創立於1878年，一直秉承「保赤安良」的宗旨，盡心竭力與時並進，服務香港144年，為市民提供多元化的優質社會服務，涵蓋教育、社會、康樂、文化及醫療服務，成為全港最具規模的慈善公益機構之一。保良局逾300個屬下單位遍佈全港各區，屬校學生約4萬5千人，社會服務照顧幼兒、兒童及青少年、長者及康復人士，平均每年服務超過90萬人次。歡迎瀏覽：www.poleungkuk.org.hk，了解保良局的服務。   傳媒查詢：保良局籌募及拓展部(電話：2277 8118)

Handover and Inauguration Ceremony of the Po Leung Kuk Board of Directors 2022-23 and 2023-24 Connecting Benevolence in the Society Benefitting the Hong Kong Community

(Hong Kong 25 April 2023) The Handover and Inauguration Ceremony of the Po Leung Kuk Board of Directors 2022-23 and 2023-24 was held today as the charitable work of the Kuk last year was reviewed and the appointment of the incoming Chairman Mrs Winnie W L CHAN and the Board of Directors 2023-24 were also celebrated.   The Ceremony was officiated by the Hon Alice MAK Mei-kuen, SBS, JP, Secretary for Home and Youth Affairs and Mr HO Kai-ming, JP, Acting Secretary for Labour and Welfare, along with various government officials and Po Leung Kuk predecessors in attendance. Members of the Board of Directors 2023-24 (see Appendix I) were sworn into office by Secretary Alice MAK Mei-kuen, SBS, JP, to serve the community in unity and to uphold the motto of the coming year – “Benefitting the Community, Connecting Benevolence”. Acting Secretary HO Kai-ming, JP, also presented awards for Outstanding Merits in Fundraising 2022-23 (see Appendix II) in recognition of the efforts of the winners over the past year.   In his speech, Dr Daniel C Y CHAN, MH, Chairman of the Board of Directors 2022–23, highlighted various milestone moments Po Leung Kuk had experienced last year, including the 25th Anniversary of the Establishment of the Hong Kong SAR and the 75th Anniversary of Po Leung Kuk Educational Services. The largest youth hostel project in Hong Kong, “Po Leung Kuk Lee Shau Kee Youth Oasis,” also began accepting tenancy applications early this year. During the pandemic, Po Leung Kuk also assisted the government in operating the Choi Wing Road Social Welfare Department Holding Centre, providing care services for elderly patients awaiting hospital admissions, and sustained the “Boundless Compassion • Solidarity in Action” COVID-19 Response Programme for the third consecutive year, supporting communities in need through volunteer services, in-kind donations, and fundraising, benefitting over 1.2 million people.   Mrs Winnie W L CHAN, Chairman of the Board of Directors 2023-24, expressed deep gratitude for the support of Po Leung Kuk predecessors and for the dedication and leadership of Chairman Dr Daniel C Y CHAN, and pledged to do her very best, in upholding Po Leung Kuk’s commitment for over a century in serving the community. Plans of the Kuk to further enhance and diversify services for the upcoming year were also outlined, including the promotion of youth work as a primary focus, such as the cultivation of future talents through life planning and entrepreneurship training; establishing a youth volunteer team to promote youth participation in community service. A series of educational, social welfare, history and culture, as well as recreational and other commemorative activities are also in the pipeline, to celebrate the 145th Anniversary of Po Leung Kuk.   In the coming year, Po Leung Kuk will continue to uphold its mission in “protecting the young and the innocent” and to connect benevolence within the community, to benefit the disadvantaged and those in need.  Chairman Winnie W L CHAN urged friends, donors and the wider public, to continue to donate and help the Kuk provide adaptive services to keep abreast of the growing needs of the society.  —END—   Appendix 1: Po Leung Kuk Board of Directors 2023-2024 Chairman Mrs Winnie W L CHAN   Vice-Chairmen Mrs Helena C Y PONG Mrs Amanda T W LEE Miss Jenny Y C TAM Mrs Emily H Y TANG Mr Arnaldo Y H HO   Directors Mr Louie S N LAM Mr Clement J W CHEN, JP Mr Patrick H C KWOK Mr Andrew NGAN Mrs Candy W K HO Ms Carmen K M CHOI Ms Winnie NG, JP Mrs Stephanie TANG Mr Simon S W CHAN Mr Mo K M WONG Mr Derek MON Mr Winson K Y LEUNG Ms Fay H L CHEUNG Mrs Laverna J L CHAN TONG    Appendix 2: Fund-Raising Awards (2022-2023)* Champion           Mr Jonathan C K TONG 1st  runner-up     Mrs Helena C Y PONG 2nd runner-up     Miss Jenny Y C TAM *By convention, funds raised by the Chairman are not accounted for awards.  

(Chinese only)保良局x順豐香港「文創上線—青年創業支援計劃」 免運費助推廣 參加者營業額大增4倍

（香港．2023年4月4日）由保良局及順豐香港合作舉辦的「文創上線—青年創業支援計劃」（下稱：文創上線）第一期已經完滿結束，有參加者表示參加計劃後網店增加了約2,800名粉絲，營業額更增長了4倍。為鼓勵青年達成創業夢，順豐香港於網上市集期間贊助每位參加者高達5,000港元的運費，而網上市集競賽的勝出者更可獲高達10,000港元定額運費贊助。   第一期「文創上線」網上市集比賽冠軍、香薰香水品牌「木見」店主鄭又銘（Yummy）表示，在參加網上市集期間，網店增加了2,800名粉絲，當月營業額更增長了4倍，令他信心大增，打算在數月內開設實體店。他指：「營業額大增相信是因為順豐香港提供運費資助，使我能夠以「免運費」吸引消費者，令小店的訂單量多了接近6至7倍。」   而亞軍、手工皂品牌「Kaiei Skincare」店主麥凱盈（Kaiei）表示文創上線有助打開品牌知名度：「不少客人都希望先試用手工皂，知道效果才再購買。如果運費太高會打消他們購買的意欲，有了順豐香港的運費資助便能吸引更多客人購買產品。」Yummy及Kaiei都認為「文創上線」對創業人士有非常正面的幫助，所以他們亦順勢參與第二期的活動，並希望獲得更多最新的營銷及物流的資訊。   第二期文創上線由即日起至4月13日舉行，將會有40個品牌參與，包括首飾、香氛蠟燭及布藝作品等。為了協助多位參加者增進創業和電商知識，第二期文創上線邀請不同專業範疇的導師為參加者提供培訓課程，協助青年全方位了解市場機遇，踏出創業夢想第一步。   日前，順豐香港在旗下一站式電商物流方案E-GROW共享工作間舉行了「電商物流與報關」課程，由順豐香港電商業務負責人及關務經理分享電商行業的趨勢，營銷方案以及營運跨境電商時需要留意的關務知識，協助參加者增進電商知識，運用電商平台擴張業務。   保良局督導主任廖爾德表示：「今次比第一期新增兩個電商營運的課程，提供更多創業理財及電商營運的知識，更有香港以外地區的貨品採購概況及通關注意事項等，令參加者可以運用電商平台以推廣自己的品牌，擴張業務。」   順豐香港公共事務及傳訊負責人廖家欣小姐表示：「『文創上線』為參加者提供多元化課程，順豐香港不只舉辦電商物流與報關課程，更聯動了多個合作伙伴提供課程，例如SHOPLINE、MyDress、Future Salad及SleekFlow等，課程內容廣泛。希望能夠為參加者帶來經驗分享、實戰機會及運費資助，做到三管齊下。相信當計劃結束時，每位參加者都會獲益良多。」   第二期的「文創上線」網上市集由即日至4月13日舉行，歡迎進入計劃網站: www.plk-sf-youthsupport.com，支持本地青少年創業。   -完-   關於保良局 保良局創立於1878年，一直秉承「保赤安良」的宗旨，盡心竭力與時並進，服務香港145年，為市民提供多元化的優質社會服務，涵蓋教育、社會、康樂、文化及醫療服務，成為全港最具規模的慈善公益機構之一。保良局逾300個屬下單位遍佈全港各區，屬校學生約4萬5千人，社會服務照顧幼兒、兒童及青少年、長者及康復人士，平均每年服務超過90萬人次。歡迎瀏覽：www.poleungkuk.org.hk，了解保良局的服務。 關於順豐香港 順豐香港憑藉強大的物流網絡優勢，致力為客戶提供多元化的快遞服務及一站式綜合物流解決方案。在香港核心業務包括︰本地及跨境快遞及物流服務、倉儲配送服務，以及為最後一公里 - 物流服務而設的順豐智能櫃自助取件服務。詳情請瀏覽公司網頁：https://htm.sf-express.com/hk/tc/   傳媒查詢 保良局企業傳訊及公關部 企業傳訊主任 何玉菡小姐 電話︰2277 8451 電郵：[email protected]

Last Call for the application of Po Leung Kuk Lee Shau Kee Youth Oasis

(Chinese Only)

(Chinese only) 保良局皇后山喜悦薈開幕 創新服務回應新一代長者需求

新聞稿 即時發放   保良局皇后山喜悦薈開幕 創新服務回應新一代長者需求   (香港，2023年3月30日) — 以嶄新營運模式運作的保良局喜悦薈於日前舉行開幕禮，由社會福利署署長李佩詩太平紳士擔任主禮嘉賓。喜悦薈面積達418平方米，位於粉嶺皇后山邨，前為駐港英軍營房的舊址，現為香港房屋委員會管轄的新落成屋邨。中心服務對象為皇后山邨以及鄰近山麗苑的居民。   喜悦薈致力協助長者及護老者認識及運用社會資源，提供各項社交、教育及發展性活動，鼓勵長者善用餘暇，參與社會，發展潛能，建立豐盛晚年。為應付新一代長者需求，喜悦薈提供一系列創新及特色服務，包括園藝治療、木工及金工製作技巧學習、香薰治療、樂齡科技產品推廣及沉浸式體驗等創新服務。園藝治療運用花卉及蔬果種植、乾花手工藝等活動，為長者、認知障礙症患者及中風康復者提昇身心健康；木工及金工製作技巧結合立體3D打印技術，讓長者提升創意思維、肌肉控制能力及自信心；香薰治療則通過按摩及天然精油，為長者及照顧者的心理及情緒帶來正面果效；中心同時鼓勵長者使用樂齡科技產品，不但提高長者生活質素，亦減輕照顧者的壓力；中心亦設有「皇室庭園」，利用投射影象觸發使用者各種感官，讓他們彷彿置身於大自然如森林或河流中，讓精神得以放鬆。   保良局主席陳正欣博士致辭時表示：「我們希望擺脫社會大眾對長者中心的既有想法，因此特別營造一個富有活力的形象，以『悠然薈萃 綻放喜悦』為主題，傳遞『活力』以及『喜悦』的訊息，針對招募新一代較年輕長者投入社區，同時感染傳統一代長者，因此以『喜悦薈』作為中心的名稱。」   社會福利署署長李佩詩太平紳士於致辭時提到，保良局長者中心於推廣長者及護老者服務一直不遺餘力，她衷心希望皇后山喜悦薈可以為粉嶺區長者服務增添新動力。   喜悦薈位於粉嶺新發展區，鄰近鄉郊，中心的服務特色與大自然息息相關。保良局喜悦薈的同工將不斷追求突破，持續利用創新服務，為長者提供嶄新體驗。保良局現時共有72個安老服務單位，提供全方位服務，如院舍照顧、家居及社區照顧、膳食安排、情緒支援、輔導服務等，為各區不同階層的長者提供適切服務，達至居家安老，持續照顧的目標。   — 完 — 關於保良局 保良局創立於1878年，一直秉承「保赤安良」的宗旨，盡心竭力與時並進，服務香港144年，為市民提供多元化的優質社會服務，涵蓋教育、社會、康樂、文化及醫療服務，成為全港最具規模的慈善公益機構之一。保良局逾300個屬下單位遍佈全港各區，屬校學生約4萬5千人，社會服務照顧幼兒、兒童及青少年、長者及康復人士，平均每年服務超過90萬人次。歡迎瀏覽：www.poleungkuk.org.hk，了解保良局的服務。   傳媒查詢 保良局企業傳訊及公關部 高級企業傳訊主任　吳敏婷小姐 電話︰2277 8453 電郵：[email protected]  

(Chinese only)保良局壬寅、癸卯年董事會移交銀物印信儀式

（香港．2023年3月24日）保良局壬寅、癸卯年董事會於二零二三年三月二十四日假保良局關帝廳進行移交銀物印信儀式。   保良局壬寅年陳正欣主席及癸卯年陳黎惠蓮主席，在顧問局成員、兩屆董事會成員及馬炎璋會計師行有限公司核數師見證下移交印信，兩屆主席於保良局賬目清冊上簽署，圓滿完成儀式。   癸卯年陳黎惠蓮主席將於二零二三年四月一日就任，領導保良局仝人繼往開來，推展各項善業，致力為巿民提供多元優質服務，造福社群。   癸卯年保良局董事會成員台銜如下： 主　席： 陳黎惠蓮女士 副主席： 龐董晶怡女士 李何芷韻女士 譚毓楨小姐 鄧宣宏雁女士 何猷亨先生 總　理： 林承毅先生 陳健文太平紳士 郭浩泉先生 顏肇臻先生 何許頴嘉女士 蔡加敏女士 伍頴梅太平紳士 鄧李璧莛女士 陳思暐先生 黃君武先生 孟韋豪先生 梁鈞滺先生 張馨玲女士 湯陳筠霖女士 -完- 關於保良局 保良局創立於1878年，一直秉承「保赤安良」的宗旨，盡心竭力與時並進，服務香港144年，為市民提供多元化的優質社會服務，涵蓋教育、社會、康樂、文化及醫療服務，成為全港最具規模的慈善公益機構之一。保良局逾300個屬下單位遍佈全港各區，屬校學生約4萬5千人，社會服務照顧幼兒、兒童及青少年、長者及康復人士，平均每年服務超過90萬人次。歡迎瀏覽：www.poleungkuk.org.hk，了解保良局的服務。 保良局企業傳訊及公關部 企業傳訊主任 何玉菡小姐 電話︰2277 8451 電郵：[email protected]

Po Leung Kuk held the Annual General Meeting to elect Board of Directors 2023/24 (Chinese Only)

（香港．2023年3月22日）保良局今日在禮頓道總部梁王培芳堂舉行壬寅年會員周年大會，選舉癸卯年（二零二三至二零二四年度）新一屆董事會成員，並頒發長期服務員工紀念章。 會員周年大會由保良局壬寅年主席陳正欣博士, MH主持。首先由陳正欣主席作任內工作報告，然後通過二零二一至二零二二年度工作報告及核數報告。會上並順利選出新一屆董事會二十名成員。 陳正欣主席於工作報告中表示，過去一年香港仍受疫情影響，保良局團隊繼續緊守崗位為有需要人士提供服務，今屆延續「關愛無限．共跨逆境」扶弱計劃，為弱勢社群提供食物、醫療及其他經濟援助，迅速支援受影響的基層市民；今年亦再受社署委託，在觀塘彩榮路體育館的暫託中心為等待入院的長者提供緊急照顧服務；本局亦啟動「同窗共濟」祝福行動，向有需要學生派發復課抗疫包。抗疫同時，保良局亦不忘繼續拓展各項服務，回應社會所需。其中，保良局李兆基青年綠洲於本年3月正式招租，預計5月入伙，為18至30歲青年人提供市值一半租金的住宿選擇以及多元發展機會；並開展「文創上線青年創業支援計劃」，為文化創意產業的年青創業者提供支援，期望繼教育及社會服務後，「青年服務」能成為本局另一個重點服務範疇。 在會員大會結束前，由該局胡偉民顧問及唐楚男顧問代表保良局頒發長期服務員工紀念章及證書予各部門員工代表，計有246名員工獲服務十年章、63名獲服務二十年章、55名獲服務三十年章、8名獲服務三十五年章及3名獲服務四十年章。 保良局亦於會員周年大會及董事會互選大會選出癸卯年（二零二三至二零二四年度）新一屆董事會成員，各新董事會成員台銜公布如下： 主　席： 陳黎惠蓮女士 副主席： 龐董晶怡女士 李何芷韻女士 譚毓楨小姐 鄧宣宏雁女士 何猷亨先生 總　理： 林承毅先生 陳健文太平紳士 郭浩泉先生 顏肇臻先生 何許頴嘉女士 蔡加敏女士 伍頴梅太平紳士 鄧李璧莛女士 陳思暐先生 黃君武先生 孟韋豪先生 梁鈞滺先生 張馨玲女士 湯陳筠霖女士   －完－